Το μηνιαίο περιοδικό του Κυπριακού Ιδρύματος Προστασίας του Περιβάλλοντος

Μήνυμα από την Εκτελεστικό Διευθυντή του Ιδρύματοs Δρ. Άρτεμις Γιορδαμλή

Αγαπητοί αναγνώστες,
Καλώς ορίσατε στο πρώτο τεύχος του μίνι-ηλεκτρονικού περιοδικού του Ιδρύματος Terra Cypria! Στο εισαγωγικό αυτό τεύχος δίνεται μια γεύση της ταυτότητας, του έργου και των στόχων της Terra Cypria από το 1992, που άρχισε να λειτουργεί, ως σήμερα.

Βασική αρχή μας είναι ότι η προστασία του περιβάλλοντος δεν συνιστά εμπόδιο στην ανάπτυξη- αντιθέτως μας παραπέμπει σε μια πιο ολοκληρωμένη μορφή ανάπτυξης και ευημερίας που διατηρεί την ομορφιά του κυπριακού τοπίου και δεν θέτει σε κίνδυνο την ποιότητα ζωής των επόμενων γενεών.περισσότερα...

Notebook
by Anna Hassapi

In this issue we present an interview with Mr Charalambos Theopemptou, the recently-appointed Commissioner for the Environment. Mr Theopemptou discusses the role of the newly-created post of the Commissioner as well as the major environmental challenges currently facing Cyprus.

Leni Photi, a teacher at the Cyprus Environmental Studies Centre has also contributed with an article sharing some of her experience with us.read more/διαβάστε στα ελληνικά...

Πρόσβαση του Κοινού σε Πληροφορίες για το Περιβάλλον: συμμορφώνονται οι Αρχές;
Γράφει η Άννα Χασσάπη

Ποια ουσία θα είχε άραγε το εκλογικό μας δικαίωμα εάν δεν είχαμε την ευχέρεια ουσιαστικής ενημέρωσης για τους υποψήφιους και τις θέσεις τους; Ποια ουσία θα είχε κάθε απόφαση που παίρνουμε σαν ελεύθεροι άνθρωποι καθημερινά εάν  την παίρναμε στα τυφλά αφού τα σχετικά στοιχεία μας διέφευγαν; Κι όμως, όσοι από εμάς επηρεαζόμαστε  από τα όσα συμβαίνουν στο  Περιβάλλον μας στερούμαστε του δικαιώματος πληροφόρησης διότι η πλήρης εφαρμογή του περί Πρόσβασης του Κοινού σε Πληροφορίες που είναι Σχετικές με το Περιβάλλον Νόμου αρ. 119(1) που είχε ψηφίσει η Βουλή το 2004, ακόμη δεν έχει προχωρήσει.περισσότερα/read in English...

Μεταλλαγμένα: Παραμονεύουν Κίνδυνοι!
Γράφει η Θέμις Γλυκή

Στο άρθρο αυτό θα γίνει μια γρήγορη αναφορά στις επιφυλάξεις που έχουμε ως Ίδρυμα  αναφορικά με το θέμα των Γενετικά Τροποποιημένων Οργανισμών (ΓΤΟ).

A Surprise Around the Corner
By Leni Photi

A day in the life of an environmental instructor at the Cyprus Environmental Studies Centre is not comprised of a typical work routine, neither is it predictable. And certainly one day is never the same as the next! But during the course of a freshwater ecology study, there are some guarantees. we will always hear from at least one student "I hate bugs," "how long is the walk?" "Do I have to get in the water?" However in return they can be sure that despite the shock of a long walk and hard work and getting wet, they will always have fun in the process.read more...